Startseite Kurse Prüfungen Niveaustufen Preise FAQ Kontakt
Grammatik · A1–B1

Länder, Städte und Nationalitäten auf Deutsch

„Woher kommen Sie?“ ist die erste Frage in fast jedem Gespräch – und stellt Lernende gleich vor drei Entscheidungen: Hat mein Land einen Artikel? Welche Präposition passt? Und wie heißt die Bezeichnung für Menschen von dort? Die Antworten folgen klaren Mustern, mit einer überschaubaren Liste von Ausnahmen, die man einmal lernt und dann hat.

Die Grundregel: Ländernamen stehen ohne Artikel

Die große Mehrheit der Ländernamen ist im Deutschen Neutrum und artikellos: Deutschland, Frankreich, Brasilien, Indien, Japan, Ägypten, Kenia, Polen, Vietnam. Deshalb sagt man einfach:

  • Herkunft: Ich komme aus Brasilien.
  • Wohnort: Ich lebe in Deutschland.
  • Ziel: Ich fahre nach Italien.

Ein Artikel taucht bei diesen Ländern nur auf, wenn ein Adjektiv dazukommt: im heutigen Deutschland, das moderne Japan. Warum überhaupt kein Artikel steht, erklärt Nullartikel.

Die Länder mit Artikel

Diese Gruppe ist kurz genug, um sie zu lernen – und wichtig, weil sich mit dem Artikel auch die Präposition ändert:

LandWo?Wohin?Woher?
die Schweizin der Schweizin die Schweizaus der Schweiz
die Türkeiin der Türkeiin die Türkeiaus der Türkei
die Ukrainein der Ukrainein die Ukraineaus der Ukraine
der Iranim Iranin den Iranaus dem Iran
der Irakim Irakin den Irakaus dem Irak
der Sudanim Sudanin den Sudanaus dem Sudan
der Libanonim Libanonin den Libanonaus dem Libanon
die Niederlande (Plural)in den Niederlandenin die Niederlandeaus den Niederlanden
die USA (Plural)in den USAin die USAaus den USA
die Philippinen (Plural)auf den Philippinenauf die Philippinenvon den Philippinen

Die Regel dahinter: Länder ohne Artikel nehmen als Ziel nach – nach Italien. Länder mit Artikel nehmen in + Akkusativ – in die Schweiz. nach der Schweiz ist deshalb falsch, auch wenn es sehr oft zu hören ist. Die Systematik von nach, zu und in steht unter Lokale Präpositionen, die Fälle unter Präpositionen mit Dativ und Wechselpräpositionen.

Inseln und Regionen: auf statt in

Bei Inseln steht meist auf: auf Mallorca, auf Sizilien, auf Kuba, auf den Philippinen. Inselstaaten, die man als Land denkt, können beides: in Island ist üblich, auf Island möglich. Bei Bundesländern und Regionen entscheidet ebenfalls der Artikel: in Bayern, aber in der Toskana, im Ruhrgebiet.

Städtenamen

Städtenamen sind Neutrum und artikellos – wie die meisten Länder:

  • Wo? in Berlin, in Istanbul
  • Wohin? nach Berlin, nach Wien
  • Woher? aus Berlin
  • Mit Adjektiv erscheint der Artikel: das schöne Wien, im winterlichen Berlin

Von Städtenamen bildet man Adjektive auf -er, die großgeschrieben und nicht dekliniert werden: der Berliner Bär, die Frankfurter Messe, ein Wiener Kaffeehaus. Das ist eine der wenigen Stellen, an denen ein Adjektiv groß bleibt – siehe Groß- und Kleinschreibung.

Nationalitätsbezeichnungen

Hier gibt es drei Bildungstypen. Der erste ist der häufigste und völlig regelmäßig:

TypmännlichweiblichPlural
1. auf -er / -erinder Italiener, Spanier, Engländer, Japaner, Brasilianerdie Italienerindie Italiener
2. auf -e / -inder Franzose, Türke, Pole, Russe, Grieche, Chinesedie Französin, Türkin, Polindie Franzosen
3. Adjektivformder Deutsche / ein Deutscherdie Deutsche / eine Deutschedie Deutschen

Typ 2 folgt der n-Deklination: Ich kenne einen Türken, mit einem Franzosen. Typ 3 ist der Sonderfall deutsch – hier verhält sich das Wort wie ein Adjektiv und wechselt die Endung, erklärt unter Substantivierte Adjektive.

Nach sein steht kein Artikel. Ich bin Italienerin, Er ist Türke, Sie ist Deutsche – genau wie bei Berufen (Ich bin Lehrerin). Ein Artikel kommt nur dazu, wenn ein Adjektiv folgt: Er ist ein typischer Berliner.

Sprachen: groß oder klein?

FormSchreibungBeispiel
Sprache als Nomengroß, ohne ArtikelIch lerne Deutsch. · Sie spricht Arabisch.
Sprache mit Präpositiongroß, mit Artikelim Deutschen gibt es vier Fälle · auf Deutsch
Adjektivkleinein deutsches Buch · die französische Küche
Adverbial mit VerbkleinSie spricht gut deutsch (auch groß möglich)

Die praktischen Wendungen sind: Deutsch lernen, Deutsch sprechen, auf Deutsch sagen, ins Deutsche übersetzen.

Redemittel: über Herkunft sprechen

FrageAntwortmuster
Woher kommen Sie?Ich komme aus Vietnam. / aus der Ukraine.
Wo sind Sie geboren?Ich bin in Hanoi geboren.
Wo wohnen Sie?Ich wohne in Berlin, im Stadtteil Neukölln.
Wie lange sind Sie schon hier?Ich lebe seit drei Jahren in Deutschland.
Welche Sprachen sprechen Sie?Meine Muttersprache ist Vietnamesisch, außerdem spreche ich Englisch und lerne Deutsch.
Was ist Ihre Staatsangehörigkeit?Ich habe die vietnamesische Staatsangehörigkeit.

Die letzte Formulierung brauchen Sie auf Formularen und bei Behörden – dort steht meist Staatsangehörigkeit und erwartet das Adjektiv, nicht das Nomen. Mehr dazu unter Behördentermin auf Deutsch und Behördenbriefe verstehen. Für das Gespräch selbst: Sich vorstellen auf Deutsch.

Häufige Fehler

FalschRichtigWarum
Ich fahre nach der Schweiz.in die SchweizLänder mit Artikel nehmen in + Akkusativ.
Ich komme aus die Türkei.aus der Türkeiaus verlangt Dativ.
Ich wohne in die USA.in den USAOrt: Dativ, Plural.
Ich bin eine Deutsche Frau.eine deutsche FrauAls Adjektiv klein.
Ich bin ein Deutsche.Ich bin Deutsche. / ein DeutscherAdjektivdeklination, und nach sein ohne Artikel.
Ich lerne deutsch seit …Ich lerne Deutsch seit …Sprachname als Nomen: groß.
Ich komme von Italien.aus ItalienHerkunft mit aus, nicht von.
Ich fliege nach Mallorca … in Mallorcaauf MallorcaBei Inseln steht auf.

So üben wir das im Unterricht

Dieses Thema gehört in die ersten Stunden – und dann noch einmal auf B1, weil es sich hartnäckig falsch einschleift. Im Einzelunterricht beginnen wir mit Ihrer eigenen Biografie: Herkunftsland, Geburtsort, Wohnorte, Reiseziele, Sprachen. Diese Sätze brauchen Sie in jedem Vorstellungsgespräch, bei jedem Behördentermin und in der mündlichen Prüfung – also lohnt es sich, dass sie wirklich sitzen.

In der Prüfungsvorbereitung kommt das Thema im Teil „über sich sprechen“ vor, der in fast allen Formaten am Anfang steht – von A1 bis B2. Hilfreiche Formulierungen sammelt Redemittel für die Prüfung.

Häufige Fragen

Welche Länder haben im Deutschen einen Artikel?

Die wichtigsten sind: die Schweiz, die Türkei, die Ukraine, der Iran, der Irak, der Sudan, der Libanon sowie die Pluralformen die Niederlande, die USA und die Philippinen.

Alle anderen Länder sind Neutrum und stehen ohne Artikel: Deutschland, Frankreich, Brasilien, Japan, Indien. Ein Artikel erscheint dort nur mit Adjektiv, etwa im heutigen Deutschland.

Warum sagt man nach Italien, aber in die Schweiz?

Weil die Präposition vom Artikel abhängt. Ländernamen ohne Artikel nehmen als Ziel nach: nach Italien, nach Japan. Ländernamen mit Artikel nehmen in mit Akkusativ: in die Schweiz, in den Iran.

nach der Schweiz ist deshalb nicht korrekt, obwohl man es häufig hört.

Sagt man Ich bin Deutsche oder Ich bin eine Deutsche?

Nach sein steht bei Nationalitäten und Berufen normalerweise kein Artikel: Ich bin Deutsche. Er ist Türke. Sie ist Italienerin.

Mit Artikel ist es nur richtig, wenn ein Adjektiv dazukommt: Er ist ein typischer Berliner. Beim Wort Deutsche wechselt außerdem die Endung wie bei einem Adjektiv: ein Deutscher, die Deutschen.

Schreibt man Deutsch groß oder klein?

Als Name der Sprache groß: Ich lerne Deutsch. Sie spricht Deutsch. Wir sagen das auf Deutsch. Auch mit Artikel groß: Im Deutschen gibt es vier Fälle.

Als Adjektiv klein: ein deutsches Buch, die deutsche Sprache, deutsche Grammatik.

Heißt es in Mallorca oder auf Mallorca?

Bei Inseln steht auf: auf Mallorca, auf Sizilien, auf Kuba, auf den Philippinen. Als Ziel ebenfalls auf mit Akkusativ: Ich fliege auf die Kanaren.

Bei Inselstaaten, die man vor allem als Land denkt, ist auch in üblich: in Island, in Irland, in Japan.

Preise

Einzelunterricht

45 € / 60 Min.

100 % individuell · alle Niveaus

Kleingruppe

30 € / Person · 60 Min.

2–3 Personen · kommunikativ

Prüfungsvorbereitung

50 € / 60 Min.

Einzelcoaching · alle Formate

Das Erstgespräch ist kostenlos, 10er-Pakete mit Rabatt gibt es auf Anfrage.

Die Sätze, die Sie täglich brauchen

Herkunft, Wohnort, Sprachen: Das sind die ersten Sätze in jedem Gespräch und in jeder Prüfung. Schreiben Sie kurz, auf welchem Niveau Sie sind, dann bauen wir sie so, dass sie zu Ihrer Biografie passen.

Kostenloses Erstgespräch anfragen